Babaeski’den Kumçitlik’e ziyaret: İki belediyeden komşuluk ve iş birliği mesajı

Türkiye'nin Doğu Trakya bölgesinde yer alan Babaeski Belediyesi'nden bir heyet, Belediye Başkanı Fırat Yayla'nın öncülüğünde Yunanistan’ın Batı Trakya'daki Kumçiftlik (Orestiada) kentine resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. Heyet, Kumçiftlik (Orestiada) Belediye Başkanı Adamandios Papadopulos ile bir araya geldi.

Orestiada Belediyesi’nin yaptığı resmi açıklamaya göre, ziyaretin amacı “iyi komşuluk ilişkilerini güçlendirmek, kültürel alışverişi teşvik etmek ve belediyeler arasında iş birliğini geliştirmek” olarak açıklandı.

Görüşmede, yerel yönetim tecrübeleri, kalkınma girişimleri ve kültürel faaliyetler gibi konularda görüş alışverişinde bulunuldu. Her iki belediye başkanı, iyi komşuluk ilişkilerinin önemi ve tüm alanlarda yakın iş birliği yönündeki ortak iradelerini vurguladı.

Toplantı kapsamında, kültürel, sosyal ve ekonomik alanda ortak projeler hayata geçirmek üzere fikir birliği sağlandı. Taraflar, sürekli ve verimli bir belediyeler arası ilişki kurma konusunda kararlılıklarını dile getirdi.

Babaeski Belediye Başkanı yaptığı açıklamada, “İki komşu belediye arasındaki dostluk bağlarını güçlendirmek adına önemli bir adım attık. Kültürel ve sosyal alanların yanı sıra ekonomi ve ticaret konularında da iş birliğini konuştuk. Bu görüşmeler halklarımız arasında daha güçlü ilişkiler kurulmasına ve ortak geleceğe dair projelere zemin hazırlayacaktır” ifadelerini kullandı.

Türk-Yunan dostluğuna gölge düşürme girişimi

İki komşu belediye arasında samimi ve yapıcı bir atmosferde gerçekleşen görüşmeye, Dedeağaç merkezli Türk karşıtı yayın politikasıyla bilinen e-evros.gr sitesi gölge düşürmeye çalıştı. Site, Babaeski’nin Yunanca ismi olan “Artiskos”u vurgularken, bölgede yaşayan Rumların Balkan Savaşları sırasında yaşadığı acılara dikkat çekerek görüşmeyi tarihsel hesaplaşma çerçevesine çekmeye çalıştı.

Haberde ayrıca Babaeski Belediye Başkanı Fırat Yayla’nın Türkiye’de iktidar partisi olan AK Parti’den seçildiği ve Türk hükümetinin Yunanistan’a yönelik resmi söylemini benimsediği ifade edilerek siyasi mesajlar verildi. e-evros.gr sitesi, Yayla’nın 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı’nı kutladığı bir fotoğrafı da kullanarak, bu günün Pontus Rum Soykırımı Anma Günü olması sebebiyle Türk-Yunan dostluğunu hedef alan provokatif bir bağlam kurmaya çalıştı.

İşte e-evros.gr sitesinin haberinde yer verdiği ifadelerin tam Türkçe çevirisi:

“Babaeski'nin Yunanca adı Artiskos’tur ve bu şehir Trakya tarihinden bilinen bir yerdir. Yunan sakinleri mülteci olarak Yunanistan’a gelmek zorunda bırakılmış, Balkan Savaşları’ndan itibaren acılar ve sürgünler yaşamışlardır.

Belediye Başkanı Fırat Yayla, Erdoğan’ın iktidardaki İslamcı partisinin desteğiyle seçilmiş bir doktordur ve Türkiye’nin Yunanistan’a karşı resmi hükümet politikalarını istikrarlı şekilde temsil etmektedir.

Bizim büyük fotoğrafa eklediğimiz küçük görselde de görüldüğü üzere, Türk Belediye Başkanı geçtiğimiz günlerde Türkiye genelinde kutlanan ve Mustafa Kemal’e adanmış olan Gençlik Bayramı’nı kutlamıştır. Bu tarih 19 Mayıs’tır ve biz Yunanlar için Pontus Soykırımı Anma Günü’dür.”

Bu ifadelerle e-evros.gr, Türk-Yunan yerel düzeydeki yapıcı temaslarını itibarsızlaştırma çabası içine girmiş; kültürel iş birliği çağrılarını ideolojik bir söylemle gölgede bırakmaya çalışmıştır.

Millet'in Yorumu

Bu tür yaklaşımlar, yerel düzeyde kurulmaya çalışılan samimi temaslara zarar vermekte ve halklar arası diyaloğu sabote etmektedir. Yunanistan’daki derin devlet yapısı ile onun ana unsuru olan kilise destekli Türk düşmanı propaganda, sadece iki ülke arasındaki ilişkileri değil, ülkemizin iç ve dış barışını da tehlikeli bir biçimde tehdit etmeye devam etmektedir.